○老子の原文を道具として解釈したもの
人生には苦難があり、障害があるから成長
できる。
不満があるから満足を求め、古くなるから
新しくする。
少なければ選べないが、多ければ迷う。
基本的なことが大事なんだ。
普通にしているから目立つ。
普通に考えるから正しい。
普通に努力しているから功績がある。
普通に行動しているから慕われる。
競争しないから争いもない。
これは昔から変わらない。
必ず自分の利益になる。
○老子の読み下し文
曲なれば則ち全(まった)く、枉(おう)なれ
ば則ち直(ただ)し。
窪(わ)なれば則ち盈ち、敝(へい)なれば則
ち新たなり。
少なければ則ち得、多ければ則ち惑う。
ここを以て聖人は一を抱きて天下の式(のり)
となる。
自ら見(あら)わさず、故に明らかなり。
自ら是(ぜ)とせず、故に彰(あら)わる。
自ら伐(ほこ)らず、故に功有り。
自ら矜(ほこ)らず、故に長し。
それただ争わず、故に天下も能(よ)くこれ
と争うことなし。
古の所謂(いわゆる)曲なれば則ち全しとは、
豈(あ)に虚言ならんや。
誠に全くしてこれを帰す。
○老子の原文
曲則全、枉則直。
窪則盈、敝則新。
少則得、多則惑。
是以聖人抱一、為天下式。
不自見故明。
不自是故彰。
不自伐故有功。
不自矜故長。
夫惟不争、故天下莫能与之争。
古之所謂曲則全者、豈虚言哉。
誠全而帰之。
0 件のコメント:
コメントを投稿